Kissproof lips : our favorite long-lasting lipsticks

 our favorite long-lasting lipsticks

 

 

 

 

music, dimmed lights… Here comes the romantic moment and the kiss. Then you open your eyes and… You find yourself in front of Joker! To avoid the clown effect with smudged lipstick (on both of you) that will ruin even the most romantic evening, you’ll absolutely need a kissproof lip! The winning formula is matte liquid lipstick that does not transfer from your lips to those of the person you’ll kiss and it’s guaranteed to last long.

For a flawless application, we suggest a little lip scrub and a deeply nourishing lip mask or balm that used the night before will allow your liquid lipstick to last even longer. If you need an advice on how to make your favorite lipstick that is not included in the kissproof category last longer, instead, you’ll need a “lipstick sealer“, the equivalent of hairspray for your lips. With this product you’ll be able to transform every lipstick, making it smoochproof! It won’t be as effective as the other formulas (don’t say we didn’t warn you) but it will let you use your favorite product and feel extra special

DIOR LIP BALM

SEPHORA LIP CREAM

RIMEL LIPSTIC LACK

 

 

 

 

ITALIANO

 

 

 

 

 

 

 

 

musica soft, luce soffusa… insomma scatta il momento romantico e parte il bacio. Poi aprite gli occhi e… Vi ritrovate davanti Joker! Per evitare l’effetto clown da rossetto sbavato (su entrambi) che rovinerebbe anche la serata più romantica, dovete averne assolutamente uno a prova di bacio! La formula vincente è il rossetto liquido opaco, che non si trasferisce dalle vostre labbra a quelle di chi bacerete ed è garantito a lunga durata.

Perché l’applicazione sia perfetta, vi consigliamo anche un piccolo scrub per le labbra e una maschera o un lip balm molto nutriente, che utilizzati la sera prima permetteranno al liquid lipstick di durare ancora più a lungo. Se invece vi serve un consiglio per far durare più a lungo il vostro rossetto del cuore e che non fa parte della categoria a prova di bacio, vi servirà quello che in gergo è definito “lipstick sealer“, cioè l’equivalente della lacca per le labbra. Con questo prodotto potrete trasformare ogni rossetto e renderlo kissproof! Non sarà efficace come le altre formule (baci avvisati mezzi salvati!) però vi permette di usare il vostro prodotto preferito, per sentirvi davvero speciali.

In Korean beauty routine, the emulsion step is the one that usually confuses everyone: this is because the same brands in Korea are not very consistent in product descriptions; the one is, quite simply, read the label and understand what is the one in question.
Some facial emulsions fact have a bit 'of the booster function and must be put before serums, ampoules and creams to soften the skin by promoting the penetration of subsequent products; others on the contrary are applied last. It is generally a product like a moisturizer but a little 'lighter ... and from what we understand is not exactly a crucial step of the beauty routine!
FLORAL WATER (OR MIST)

Unlike all the other products we've mentioned, this is exactly what the name suggests: a water flower. You can use it as a tonic or just to cool off, hydrates slightly but not enough for dry skin or in winter. This is therefore a versatile product to use before makeup, after cleaning and in general throughout the day.

 

 

 

 

 

Nella beauty routine coreana, il passaggio dell’emulsione è quello che in genere confonde tutti: questo accade perché i marchi stessi in Corea non sono molto coerenti nella denominazione dei prodotti; l’unica è, molto banalmente, leggere l’etichetta e capire a cosa serve quello in questione.

Alcune emulsioni viso infatti hanno un po’ la funzione del booster e vanno messe prima di sieri, fiale e creme per ammorbidire la pelle favorendo la penetrazione dei prodotti successivi; altre al contrario vanno applicate per ultime. In genere è un prodotto simile ad una crema idratante ma un po’ più leggero… e da quello che abbiamo capito non è esattamente uno step cruciale della beauty routine!

FLORAL WATER (O MIST)

A differenza di tutti gli altri prodotti che abbiamo citato, questo è esattamente quello che suggerisce il nome: un’acqua floreale. Si può usare come tonico o semplicemente per rinfrescarsi, idrata leggermente ma non è sufficiente per le pelli secche o in inverno. Si tratta quindi di un prodotto versatile da usare prima del trucco, dopo la pulizia e in generale durante tutta la giornata.

L’Eau de Raisin di Caudalíe è piuttosto famosa anche tra le celebs: ha un potere idratante e lenitivo, è perfetta per le pelli sensibili e riduce rosacea e infiammazioni. Su Amazon.it a 6,70€

Il brand coreano Tonymoly ha creato questi buffi coniglietti che racchiudono delle acque viso profumate da portare sempre con sè, per idratare la pelle e fissare il trucco. Prezzo: circa 15$ cadauno.

 

 

 

 

 

 

There are some who probably should not do any of that to have perfect skin -.-
Many of these new products come from Eastern skincare: if you want to know more, here are some other post where we talk about it:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C’è poi chi probabilmente non deve fare nulla di tutto ciò per avere una pelle perfetta -.-

Molti di questi nuovi prodotti vengono dalla skincare orientale: se volete saperne di più, ecco altri post in cui ne parliamo:

 

Avevate già sentito nominare queste nuove tipologie di prodotti per la skincare? Ne avete provata qualcuna? Quali sono quelle che vi ispirano di più?

In Korean beauty routine, the emulsion step is the one that usually confuses everyone: this is because the same brands in Korea are not very consistent in product descriptions; the one is, quite simply, read the label and understand what is the one in question.
Some facial emulsions fact have a bit 'of the booster function and must be put before serums, ampoules and creams to soften the skin by promoting the penetration of subsequent products; others on the contrary are applied last. It is generally a product like a moisturizer but a little 'lighter ... and from what we understand is not exactly a crucial step of the beauty routine!
FLORAL WATER (OR MIST)

Unlike all the other products we've mentioned, this is exactly what the name suggests: a water flower. You can use it as a tonic or just to cool off, hydrates slightly but not enough for dry skin or in winter. This is therefore a versatile product to use before makeup, after cleaning and in general throughout the day.

 

 

 

 

 

Nella beauty routine coreana, il passaggio dell’emulsione è quello che in genere confonde tutti: questo accade perché i marchi stessi in Corea non sono molto coerenti nella denominazione dei prodotti; l’unica è, molto banalmente, leggere l’etichetta e capire a cosa serve quello in questione.

Alcune emulsioni viso infatti hanno un po’ la funzione del booster e vanno messe prima di sieri, fiale e creme per ammorbidire la pelle favorendo la penetrazione dei prodotti successivi; altre al contrario vanno applicate per ultime. In genere è un prodotto simile ad una crema idratante ma un po’ più leggero… e da quello che abbiamo capito non è esattamente uno step cruciale della beauty routine!

FLORAL WATER (O MIST)

A differenza di tutti gli altri prodotti che abbiamo citato, questo è esattamente quello che suggerisce il nome: un’acqua floreale. Si può usare come tonico o semplicemente per rinfrescarsi, idrata leggermente ma non è sufficiente per le pelli secche o in inverno. Si tratta quindi di un prodotto versatile da usare prima del trucco, dopo la pulizia e in generale durante tutta la giornata.

L’Eau de Raisin di Caudalíe è piuttosto famosa anche tra le celebs: ha un potere idratante e lenitivo, è perfetta per le pelli sensibili e riduce rosacea e infiammazioni. Su Amazon.it a 6,70€

Il brand coreano Tonymoly ha creato questi buffi coniglietti che racchiudono delle acque viso profumate da portare sempre con sè, per idratare la pelle e fissare il trucco. Prezzo: circa 15$ cadauno.

 

 

 

 

 

 

There are some who probably should not do any of that to have perfect skin -.-
Many of these new products come from Eastern skincare: if you want to know more, here are some other post where we talk about it:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

C’è poi chi probabilmente non deve fare nulla di tutto ciò per avere una pelle perfetta -.-

Molti di questi nuovi prodotti vengono dalla skincare orientale: se volete saperne di più, ecco altri post in cui ne parliamo:

 

Avevate già sentito nominare queste nuove tipologie di prodotti per la skincare? Ne avete provata qualcuna? Quali sono quelle che vi ispirano di più?

 

 

It is a product that is used before the serum or essence to increase their effectiveness. The obvious consequence is that its texture is very light: we read the reviews of relatively well-known booster online like Dr. Jart V7 Dermalogica Skin Hydrating Booster and Booster, and it seems that ensure better and faster penetration of subsequent products.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Si tratta di un prodotto che viene usato prima del siero o dell’essenza per aumentarne l’efficacia. L’ovvia conseguenza è che la sua texture sia molto leggera: abbiamo letto le review online di booster relativamente noti come il Dr. Jart V7 Booster e il Dermalogica Skin Hydrating Booster, e pare che garantiscano una migliore e più veloce penetrazione dei prodotti successivi.

Dr. Jart V7 Booster. Prezzo: circa 60$

Dermatologica Skin Hydrating Booster. Prezzo: 56$

TONER VISO

 Tonymoly I’m

 

 

 

Real Rice Smooth Toner. Su Amazon.it a 25€

In alcuni casi il toner va sotto il nome di skin refiner, skin balance o altri: in ogni caso si tratta di un prodotto molto acquoso e che può essere semplicemente spruzzato sul viso per togliere i residui di trucco e prodotti detergenti DOPO essersi struccate; i toner giapponesi sono spesso più idratanti di quelli occidentali e possono essere usati anche come maschera impregnando gli appositi fogli pretagliati di cotone.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Real Rice Smooth Toner. Su Amazon.it a 25€

In alcuni casi il toner va sotto il nome di skin refiner, skin balance o altri: in ogni caso si tratta di un prodotto molto acquoso e che può essere semplicemente spruzzato sul viso per togliere i residui di trucco e prodotti detergenti DOPO essersi struccate; i toner giapponesi sono spesso più idratanti di quelli occidentali e possono essere usati anche come maschera impregnando gli appositi fogli pretagliati di cotone.

Clio usa talvolta le maschere di cotone di Muji imbevendole della Facial Treatment Essence di SK-II

L’eau de Beauté di Caudalíe è uno dei best seller del brand: c’è chi la usa come tonico in senso classico, ma in realtà è adatta a qualsiasi momento della giornata. Su Amazon.it a 27,60€

EMULSIONE VISO

 

Laneige Balancing Emulsion. Su Amazon.it a 60,19€

 

 

 

 

It is a product that is used before the serum or essence to increase their effectiveness. The obvious consequence is that its texture is very light: we read the reviews of relatively well-known booster online like Dr. Jart V7 Dermalogica Skin Hydrating Booster and Booster, and it seems that ensure better and faster penetration of subsequent products.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Si tratta di un prodotto che viene usato prima del siero o dell’essenza per aumentarne l’efficacia. L’ovvia conseguenza è che la sua texture sia molto leggera: abbiamo letto le review online di booster relativamente noti come il Dr. Jart V7 Booster e il Dermalogica Skin Hydrating Booster, e pare che garantiscano una migliore e più veloce penetrazione dei prodotti successivi.

Dr. Jart V7 Booster. Prezzo: circa 60$

Dermatologica Skin Hydrating Booster. Prezzo: 56$

TONER VISO

 Tonymoly I’m

 

 

 

Real Rice Smooth Toner. Su Amazon.it a 25€

In alcuni casi il toner va sotto il nome di skin refiner, skin balance o altri: in ogni caso si tratta di un prodotto molto acquoso e che può essere semplicemente spruzzato sul viso per togliere i residui di trucco e prodotti detergenti DOPO essersi struccate; i toner giapponesi sono spesso più idratanti di quelli occidentali e possono essere usati anche come maschera impregnando gli appositi fogli pretagliati di cotone.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Real Rice Smooth Toner. Su Amazon.it a 25€

In alcuni casi il toner va sotto il nome di skin refiner, skin balance o altri: in ogni caso si tratta di un prodotto molto acquoso e che può essere semplicemente spruzzato sul viso per togliere i residui di trucco e prodotti detergenti DOPO essersi struccate; i toner giapponesi sono spesso più idratanti di quelli occidentali e possono essere usati anche come maschera impregnando gli appositi fogli pretagliati di cotone.

Clio usa talvolta le maschere di cotone di Muji imbevendole della Facial Treatment Essence di SK-II

L’eau de Beauté di Caudalíe è uno dei best seller del brand: c’è chi la usa come tonico in senso classico, ma in realtà è adatta a qualsiasi momento della giornata. Su Amazon.it a 27,60€

EMULSIONE VISO

 

Laneige Balancing Emulsion. Su Amazon.it a 60,19€

 

 

 

 

the face of which they are beginning to speak only in recent years, also because of the success of skincare Asian and Korean in particular.

But all this proliferation of new types of products can also create so much confusion: 5 or 10 years ago the life of a beauty addicted was definitely easier :-)! To those who really need an essence? What is the difference between an emulsion and a booster? But above all, how to choose what is best for us?

In today's post we intend to do some 'clarity on the functions of all those facial products that can help us when we realize that the moisturizer is not enough for our needs.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

il viso di cui si sta iniziando a parlare solo negli ultimi anni, complice anche il successo della skincare asiatica e coreana in particolare.

Ma tutto questo proliferare di nuove tipologie di prodotto può creare anche tanta confusione: 5 o 10 anni fa la vita di una beauty addicted era decisamente più semplice :-)! A chi serve veramente un’essenza? Qual è la differenza tra un’emulsione e un booster? Ma soprattutto come scegliere ciò che è meglio per noi?

Nel post di oggi intendiamo fare un po’ di chiarezza sulle funzioni di tutti quei prodotti viso che possono esserci utili quando ci accorgiamo che la crema idratante non è sufficiente per le nostre necessità.

ESSENCE FACE
Let's start with the essence that perhaps is the type of product a bit 'most famous (or perhaps I should say: less unknown) thanks to the success of Treatment Essence SK-II.

 

ESSENZA VISO

Partiamo con l’essenza che forse è il tipo di prodotto un po’ più conosciuto (o forse sarebbe il caso di dire: meno sconosciuto) grazie al successo del  Treatment Essence di SK-II.

SK-II Facial Treatment Essence. Su Amazon.it a 85,97€

 

 

 

 

 

 

 

The essence contains a concentrate of ingredients for a specific purpose, and it is a light and aqueous product; It is also known by different names, such as "water treatment".

 

 

 

 

 

L’essenza contiene un concentrato di ingredienti per uno scopo specifico, ed è un prodotto leggero e acquoso; è conosciuta anche con nomi diversi, come “treatment water”.

Biotherm  Life PlanktonTM Essence. Su Sehora.it a 51,90€

 

 

FACE SERUM
Compared to the essence its texture is generally more dense, almost oily (some sera are just oil-based) and contain an even higher concentration of key active ingredients to address specific issues such as brightness, blemishes, wrinkles, etc.

 

 

 

 

 

 

 

 

SIERO VISO

Rispetto all’essenza la sua consistenza è mediamente più densa, quasi oleosa (alcuni sieri sono proprio a base olio) e contiene una ancor più alta concentrazione di principi attivi fondamentali per affrontare questioni specifiche come la luminosità, macchie, rughe, etc.

Sephora Super

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

serum smoothing facial wrinkles and eyes - Marine collagen. Sephora.it of 29.90 €

In Korean beauty routine, in which the steps ranging from the lightest product at the moisturizer, the serum is applied after the essence and sometimes between the two is placed another type of product, said ampoule, comparable to our vials.

There are of course many types of vials and packaging is due to the fact that highly reactive ingredients may oxidize with air. They penetrate the skin very quickly and, for this reason, the results are visible in a short time. But sometimes instead of the ampoule has more the appearance of a serum ...;-) What do we?

 

 

 

siero levigante rughe viso e occhi – Collagene marino. Su Sephora.it a 29,90€

Nella beauty routine coreana, in cui i passaggi vanno dal prodotto più leggero al più idratante, il siero viene applicato dopo l’essenza e talvolta tra i due viene collocato un altro tipo di prodotto, detto ampoule, assimilabile alle nostre fiale.

Ci sono ovviamente molti tipi di fiale e il confezionamento è dovuto al fatto che gli ingredienti altamente reattivi potrebbero ossidarsi con l’aria. Penetrano nella pelle in modo molto rapido e, proprio per questo motivo, i risultati sono visibili in poco tempo. Ma certe volte invece l’ampoule ha più l’aspetto di un siero… Come la mettiamo ;-)?

 

 

 

 

 

Mizon Snail Repair Intensive Ampoule. On Amazon.it to € 19.98

Perhaps we need to stop for a moment and make a dutiful brackets: During our research we've often come across statements of dermatologists and cosmetologists asserting that the boundary between serum, essence and ampoule is sooooo weak! In short, the essences are traditionally lighter and less concentrated, and most ampoule from "shock action", but the dividing line between the three types of product is fuzzy and according to some it would be, essentially, just a matter of marketing!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mizon Snail Intensive Repair Ampoule. Su Amazon.it a 19,98€

Forse occorre fermarci un attimo e fare una doverosa parentesi: durante le nostre ricerche ci è capitato spesso di imbatterci in dichiarazioni di dermatologi e cosmetologi asserenti che il confine tra siero, essenza e ampoule sia mooooolto labile! Insomma, le essenze sono tradizionalmente più leggere e meno concentrate, e le ampoule più da “azione urto”, ma la linea di demarcazione tra le tre tipologie di prodotto è sfocata e secondo alcuni si tratterebbe, sostanzialmente, solo di una questione di marketing!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

You must surely be wondering: how can stripes still be a favorite summer trend? Here is something you should know: stripes are a pattern that will never go out of fashion! And we don’t mind: they are a classic that is never missing from our wardrobe! In our gallery you will find a few ideas for Spring Summer 2016: don’t think for too long, and pick your favorite items. It’s never too late to add a few stripes to your wardrobe!

 

 

 

 

 

 

 

 

Sicuramente vi starete chiedendo: com’è possibile che le righe siano ancora tra le tendenze preferite dell’estate? Dovete sapere una cosa: le righe sono una fantasia che non passerà mai di moda! E a noi non dispiace: sono un classico che non manca mai nel nostro guardaroba! Nella gallery trovate alcune idee per la Primavera Estate 2016, non pensateci troppo e scegliete vostri pezzi preferiti… non è mai troppo tardi per aggiungere un tocco striped al vostro guardaroba!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

You must surely be wondering: how can stripes still be a favorite summer trend? Here is something you should know: stripes are a pattern that will never go out of fashion! And we don’t mind: they are a classic that is never missing from our wardrobe! In our gallery you will find a few ideas for Spring Summer 2016: don’t think for too long, and pick your favorite items. It’s never too late to add a few stripes to your wardrobe!

 

 

 

 

 

 

 

 

Sicuramente vi starete chiedendo: com’è possibile che le righe siano ancora tra le tendenze preferite dell’estate? Dovete sapere una cosa: le righe sono una fantasia che non passerà mai di moda! E a noi non dispiace: sono un classico che non manca mai nel nostro guardaroba! Nella gallery trovate alcune idee per la Primavera Estate 2016, non pensateci troppo e scegliete vostri pezzi preferiti… non è mai troppo tardi per aggiungere un tocco striped al vostro guardaroba!

 

 

 

 

the face of which they are beginning to speak only in recent years, also because of the success of skincare Asian and Korean in particular.

But all this proliferation of new types of products can also create so much confusion: 5 or 10 years ago the life of a beauty addicted was definitely easier :-)! To those who really need an essence? What is the difference between an emulsion and a booster? But above all, how to choose what is best for us?

In today's post we intend to do some 'clarity on the functions of all those facial products that can help us when we realize that the moisturizer is not enough for our needs.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

il viso di cui si sta iniziando a parlare solo negli ultimi anni, complice anche il successo della skincare asiatica e coreana in particolare.

Ma tutto questo proliferare di nuove tipologie di prodotto può creare anche tanta confusione: 5 o 10 anni fa la vita di una beauty addicted era decisamente più semplice :-)! A chi serve veramente un’essenza? Qual è la differenza tra un’emulsione e un booster? Ma soprattutto come scegliere ciò che è meglio per noi?

Nel post di oggi intendiamo fare un po’ di chiarezza sulle funzioni di tutti quei prodotti viso che possono esserci utili quando ci accorgiamo che la crema idratante non è sufficiente per le nostre necessità.

ESSENCE FACE
Let's start with the essence that perhaps is the type of product a bit 'most famous (or perhaps I should say: less unknown) thanks to the success of Treatment Essence SK-II.

 

ESSENZA VISO

Partiamo con l’essenza che forse è il tipo di prodotto un po’ più conosciuto (o forse sarebbe il caso di dire: meno sconosciuto) grazie al successo del  Treatment Essence di SK-II.

SK-II Facial Treatment Essence. Su Amazon.it a 85,97€

 

 

 

 

 

 

 

The essence contains a concentrate of ingredients for a specific purpose, and it is a light and aqueous product; It is also known by different names, such as "water treatment".

 

 

 

 

 

L’essenza contiene un concentrato di ingredienti per uno scopo specifico, ed è un prodotto leggero e acquoso; è conosciuta anche con nomi diversi, come “treatment water”.

Biotherm  Life PlanktonTM Essence. Su Sehora.it a 51,90€

 

 

FACE SERUM
Compared to the essence its texture is generally more dense, almost oily (some sera are just oil-based) and contain an even higher concentration of key active ingredients to address specific issues such as brightness, blemishes, wrinkles, etc.

 

 

 

 

 

 

 

 

SIERO VISO

Rispetto all’essenza la sua consistenza è mediamente più densa, quasi oleosa (alcuni sieri sono proprio a base olio) e contiene una ancor più alta concentrazione di principi attivi fondamentali per affrontare questioni specifiche come la luminosità, macchie, rughe, etc.

Sephora Super

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

serum smoothing facial wrinkles and eyes - Marine collagen. Sephora.it of 29.90 €

In Korean beauty routine, in which the steps ranging from the lightest product at the moisturizer, the serum is applied after the essence and sometimes between the two is placed another type of product, said ampoule, comparable to our vials.

There are of course many types of vials and packaging is due to the fact that highly reactive ingredients may oxidize with air. They penetrate the skin very quickly and, for this reason, the results are visible in a short time. But sometimes instead of the ampoule has more the appearance of a serum ...;-) What do we?

 

 

 

siero levigante rughe viso e occhi – Collagene marino. Su Sephora.it a 29,90€

Nella beauty routine coreana, in cui i passaggi vanno dal prodotto più leggero al più idratante, il siero viene applicato dopo l’essenza e talvolta tra i due viene collocato un altro tipo di prodotto, detto ampoule, assimilabile alle nostre fiale.

Ci sono ovviamente molti tipi di fiale e il confezionamento è dovuto al fatto che gli ingredienti altamente reattivi potrebbero ossidarsi con l’aria. Penetrano nella pelle in modo molto rapido e, proprio per questo motivo, i risultati sono visibili in poco tempo. Ma certe volte invece l’ampoule ha più l’aspetto di un siero… Come la mettiamo ;-)?

 

 

 

 

 

Mizon Snail Repair Intensive Ampoule. On Amazon.it to € 19.98

Perhaps we need to stop for a moment and make a dutiful brackets: During our research we've often come across statements of dermatologists and cosmetologists asserting that the boundary between serum, essence and ampoule is sooooo weak! In short, the essences are traditionally lighter and less concentrated, and most ampoule from "shock action", but the dividing line between the three types of product is fuzzy and according to some it would be, essentially, just a matter of marketing!

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Mizon Snail Intensive Repair Ampoule. Su Amazon.it a 19,98€

Forse occorre fermarci un attimo e fare una doverosa parentesi: durante le nostre ricerche ci è capitato spesso di imbatterci in dichiarazioni di dermatologi e cosmetologi asserenti che il confine tra siero, essenza e ampoule sia mooooolto labile! Insomma, le essenze sono tradizionalmente più leggere e meno concentrate, e le ampoule più da “azione urto”, ma la linea di demarcazione tra le tre tipologie di prodotto è sfocata e secondo alcuni si tratterebbe, sostanzialmente, solo di una questione di marketing!